本文以简·何丝费尔的诗作为例,说明她如何吸纳王红公的杜甫诗英译文,创作出打破时空,具特殊美感经验的诗歌。
近年来,中国电视剧受到越来越多中亚地区俄语观众的欢迎,当代题材电视剧已成为中亚地区俄语观众了解中国的一扇独特窗口。其中,青春题材电视剧最受俄语地区观众欢迎,成为拓展中亚俄语市场的重要窗口。
“北京语言大学鲁迅与世界文化研究院成立仪式暨首届鲁迅与世界文化论坛”将于2021年3月26日(星期五)9时召开,现呈上“会议日程”,欢迎大家报名现场参会,聆听专家精彩演讲,感受别具一格的文化盛宴。
由国内外著名学者担任编辑团队,专注于中国电影研究的国际英文期刊 Journal of Chinese Film Studies (JCFS,《中国电影研究》)创刊了!
“文坛百家”,旨在开辟当代中国书写领域,并尝试与所有参与将中文经典译为英文这一庞大工程的人建立联络关系。
图志