国立基辅塔拉斯谢甫琴科大学副教授。曾翻译出版莫言《红高粱》、铁凝《笨花》等。第聂伯罗彼得罗夫斯克国立大学汉语言文学本科学士（1993-1999年），基辅大学哲学硕士学位（1999-2001年），基辅大学比较文学博士学位（2001-2005年）。第聂伯罗彼得罗夫斯克国立大学汉语教师（1997-1999年），基辅国际大学汉语教师（2000-2006年），国立基辅塔拉斯谢甫琴科大学汉语语言系副教授（2006-2010年），北京新华社国际部编辑（2010-2014年），国立基辅塔拉斯谢甫琴科大学汉语语言系副教授（2014至今）

Nadiia Kirnosova (Ukraine)

Associate professor of Taras Shevchenko National University of Kyiv. She once translated Red Sorghum by Mo Yan, Benhua by Tie Ning, etc.University Diploma of Chinese language and literature (1993-1999); Master Diploma of Philology (1999–2001); PhD Diploma of Comparative literature(2001–2005); Teacher of Chinese language of State University, Dnipropetrovsk (1997–1999 ); Teacher of Chinese language of International University, Kyiv (2000–2006); Associate Professor at Chinese Language Department of National Taras Shevchenko University, Kyiv (2006–2010); Editor at International Department of Xinhua News Agency, Beijing (2010-2014); Associate Professor at Chinese Language Department of National Taras Shevchenko University, Kyiv (2014–to date).