—译研网

Selina

2019 that's阿拉伯网络小说翻译大赛

10月12日，2019年that's阿拉伯网络小说翻译大赛颁奖典礼在北京大学举办。

此次大赛翻译原稿来自于2019 that's阿拉伯网络小说创作大赛中评选出来的优秀作品。

that's阿拉伯网络小说创作比赛是由五洲社与约旦空间出版社联合举办。2018年，首届比赛就收到14个国家的2217篇有效投稿，经过两轮专家评选和网络投票，最终有10篇作品进入短名单。此次比赛覆盖人数达399万人。小说创作大赛邀请来自6个国家的5名文学专家和9名顾问作为评审, 45万阿拉伯网友参与网络投票评选。无论是大赛形式规模还是权威性，本次小说创作大赛在阿拉伯语地区均属空前创新，10名短名单获奖者中有一多半是文学博士学位。小说创作比赛引起读者的积极响应，产生了良好的推广效果。2018年8-9月，五洲社与中国阿拉伯文学研究会，北外阿拉伯语学院联合举办了首届that's阿拉伯网络小说翻译大赛。比赛共获得来自国内外23个院校和机构261篇投稿，10万网络投票。首届that's阿拉伯网络小说翻译大赛在北京外国语大学举行。伊拉克驻华大使出席颁奖典礼。

2019年，that's阿拉伯网络小说创作比赛共收到来自13个国家的2465篇有效投稿。今年的that's阿拉伯网络小说翻译大赛规模也比上一年有所增加。投稿数量达到293篇，参与机构数量达到31个，投票数达到18.2万。经过四十五天的翻译投稿，此次翻译大赛共收到来自北京大学、北京外国语大学、北京第二外国语学院、喀土穆国际阿拉伯语学院、吉林外国语大学、天津外国语大学、西北民族大学等全国及海外31所高校和机构的293篇来稿。经过入围、初评、终评、网络投票等环节，最终由评委会专家打分和线上网友投票，产生了7个奖项，23篇获奖作品，12所大学获得组织奖。

https://mp.weixin.qq.com/s/abd9ICFXU9N3l6F5aQOmwA