全球汉学家祈福中国:我们的第二故乡,加油!

30余国和地区的驻华使节、汉学家、知华友华人士、北京语言大学一带一路研究院海外专家,通过中国文化译研网(CCTSS)表达了他们对中国、对武汉的关心和支持,“山川异域,风月同天”,各国同胞为中国人民打气,与中国人民同在!武汉加油!中国加油!

2020-02-07
北京语言大学成立一带一路研究院,聚焦“一带一路”汉学与文化发展

一元复始,万象更新。在2020年新年伊始之际,2020年1月7日,北京语言大学一带一路研究院正式成立并举办首届“”一带一路”汉学与文化发展论坛,同时启动北京高校卓越青年科学家计划“一带一路汉学话语体系研究”项目。 来自伊朗、蒙古、马来西亚、丹麦等“一带一路”沿线国家的30国近50名汉学家、近百名国内专家学者莅临参会。孟加拉国驻华大使马赫布·乌兹·扎曼,伊朗伊斯兰共和国驻华文化参赞阿巴斯阿里·瓦法伊,教育部原副部长、中国教育国际交流协会会长刘利民,文化部原副部长、全国政协文化文史和学习委员会副主任丁伟,

2020-01-13
蒙古国著名汉学家其米德策耶译作《中国—新长征》西里尔蒙文版首发仪式在蒙举行

由蒙古国著名汉学家、中国文化译研网(CCTSS)资深会员其米德策耶翻译的《中国—新长征》画册西里尔蒙文版首发仪式于11月29日在乌兰巴托中国文化中心举行。

2019-12-02
求真译林宣布成立,助力中国优秀图书海外传播

11 月 21 日,江苏求真译林出版有限公司在第二届长三角文博会现场宣布成立。该公司由凤凰出版传媒集团旗下的译林出版社与北京求是园文化传播有限公司联合成立,是国内第三家、长三角地区第一家获得对外专项出版权的企业,将面向海外发行和销售,助力中国优秀图书的海外传播。

2019-11-22
中蒙经典著作互译60余载重要成果一览

蒙古国和新中国的文化交流其实要追溯到上个世纪50年代,那时有许多蒙古人到中国留学学习汉语,了解中国文化。1957年,蒙古国立大学开设中文课程,从而开始了蒙古国汉语教学、汉学研究、中国文学翻译历程。

2019-11-14